Ostrya carpinifolia 'Marja', även kallad humlebok 'Marja', är en unik och dekorativ variant av humlebok som särskilt utmärker sig med sitt kompakta växtsätt och sitt graciösa lövverk. Bladen är elliptiska och påminner om avenbokens, med en fin sågad kant och en mjukt grön färg som skapar ett frodigt och stilrent intryck. På hösten antar bladen gyllene toner, vilket gör trädet till ett vackert inslag i trädgården även under sensäsongen.
Under våren producerar trädet små, diskreta hanhängen och honblommor. De pollineras av vinden och ger upphov till de karaktäristiska fröställningarna som liknar humlekottar. Dessa dekorativa frukter hänger kvar långt in på hösten och bidrar med ett naturligt och rustikt utseende. Frukterna är även till nytta för fåglar och andra djur.
Med en ympad stamhöjd på 200 cm utvecklar Ostrya carpinifolia 'Marja' en tät, rundad krona som är både kompakt och välformad. I Sverige når trädet en höjd på cirka 3–4 meter och en bredd på 3–4 meter, vilket gör det till ett utmärkt val för mindre trädgårdar eller som ett elegant inslag i offentliga planteringar. Trädets kompakta form och långsamväxande natur gör det lätt att underhålla.
Humlebok 'Marja' trivs bäst i väldränerad och näringsrik jord och föredrar en solig eller halvskuggig placering. Den är tålig mot både torka och lättare vind, vilket gör den till en robust och pålitlig växt för svenska förhållanden. Regelbunden vattning under etableringen rekommenderas, men trädet kräver minimal skötsel när det väl har rotat sig. Ostrya carpinifolia har sitt ursprung i Sydeuropa och delar av Asien, och sorten 'Marja' blev populär i Europa runt år 2017 för sin kombination av naturlig skönhet och ett kompakt, användarvänligt växtsätt.

